La Diputación de Ourense y el Teatro Principal abren la nueva temporada con un montaje bilingüe galego-portugués
El Teatro Principal de Ourense presentó hoy el montaje 'O sangue das promes(s)as: Incêndios', una coproducción entre la compañía Sarabela Teatro y la Escola da Noite de Coimbra que se estrenará pasado mañana y con la que arrancará la programación del espacio cultural, gestionado por la Diputación de Ourense.
Al acto de presentación asistieron el vicepresidente segundo de la Diputación, César Fernández; la directora del Teatro Principal, Olga Mojón; el director de la Agencia Gallega de las Industrias Culturales (Agadic), Jacobo Sutil; la directora y responsable de la dramaturgia de la obra, Ánxeles Cuña Bóveda; e Igor Lebreaud, actor del elenco en representación de la Escola da Noite.
Durante su intervención, César Fernández subrayó lo significativo de comenzar la temporada con un proyecto de estas características, señalando que la estrena refleja el papel del Teatro Principal como un espacio dedicado a la cultura de calidad, a la creación artística y al intercambio, reforzando en este caso, a través de las artes escénicas, los vínculos históricos entre Galicia y Portugal.
El espectáculo lleva a escena 'Incendios', texto del dramaturgo de origen canadiense y libanés Wajdi Mouawad, reconocido como uno de los grandes referentes de la tragedia teatral contemporánea. La propuesta escénica cuenta con nueve intérpretes, entre gallegos y portugueses, quienes desarrollan la función alternando ambos idiomas sobre el escenario, en una iniciativa inédita que profundiza en la cooperación cultural entre las dos orillas del Miño.
La obra traslada al presente los elementos característicos de la tragedia griega clásica, tomando como hilo conductor la historia de Nawal Marwan y sus hijos gemelos. A través de este relato se abordan temáticas como los conflictos bélicos, la memoria histórica, la búsqueda de identidad, la violencia y el rastreo de las propias raíces familiares.
El proyecto cuenta con el respaldo de la Diputación de Ourense y del propio Teatro Principal, así como de la Xunta de Galicia —a través de la Agadic— y del Ayuntamiento de Coimbra.